Da li je Bog ucinio da otvrdne srce Faraonu u Egipat kada su se zla na njih izlivala?

od Glasnik 2015-01-21, 23:43

10.03.14
Pitanje.
2.Mo 4:21 I reče Gospod Mojsiju: Kad otideš i vratiš se u Misir, gledaj da učiniš pred Faraonom sva čudesa koja ti metnuh u ruku: a ja ću učiniti da mu otvrdne srce i ne pusti narod.
Da li je Bog ucinio da otvrdne srce Faraonu.

10.03.14.
Odgovor:
Ne.
ve do 5 zla se kaze ovako: 2.Mo 9:7 I posla Faraon da vide, i gle, od stoke izrailjske ne uginu nijedno; ipak otvrdnu (kabed) srce Faraonu, i ne pusti narod.
Kaze se da je otvrdnulo srce faraonu i koristi se sve do 5 zla jevrejka rec KABED.
OD 6 ZLA POCINJE DRUGA REC PA I NAS TEKST KAZE DRUGACIJE:
2.Mo 9:12 I Gospod učini (Chazag ) te otvrdnu srce Faraonovo, i ne posluša ih, kao što beše kazao Gospod Mojsiju.

Od 6 zla se u tekstu primenjuje jevrejska rec CHAZAG. Ona ima znacenje: tesno ojacati, okrepiti...
Bog nije ucinio da otvrdne srce faraonu, vec mu je dao snagu da izdrzi u svojim namerama...
Od 7 zla se opet koristi rec KABED jer je faraon okrepljen nastavio svojom snagom da radi na svojim planovima...